balk · noun, verb1
- Proto-Germanic · inherited from*balkô
- Old Norse · derived frombálkr“partition, ridge of land”
- Old English · inherited frombalca
- Middle English · inherited frombalke
- English todaybalk
From Middle English balke, from Old English balca, either from or influenced by Old Norse bálkr (“partition, ridge of land”), from Proto-Germanic *balkô. Cognate with Dutch balk (“balk”), German Balken (“balk”), Italian balcone (“balcony”).
balk · noun2
- Old English · inherited frombealluc“testicle”
- Middle English · inherited frombalok
- English todaybalk
From Middle English balok, ballok (“knob”), from Old English bealluc (“testicle”, literally “little ball”). Doublet of ballock and bollocks.
Words from the same roots
Old Englishbalca all →
Old Norsebálkr all →
Proto-Germanic*balkô all →
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.