The story
The timber industry was prominent in Oregon and surrounding areas from roughly 1870–2000, which is apparently connected to the term's regionality.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
bark dust
Today it means: Shredded, ground, or chipped wood used for landscaping, gardening, or composting. Full definition →