The story
The squat circular shape resembles early beehives called skeps.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
beehive shelf
Today it means: A round piece of laboratory equipment used mostly in school demonstrations to support a gas jar whilst a gas is being collected over water. Full definition →