The story
- Proto-Indo-European · derived from*bʰeyh₂-“to hit, beat”
- Proto-Germanic · derived from*bainaz“straight”
- Old Norse · derived frombeinn“straight, right, favourable, advantageous, convenient, friendly, fair, keen”
- Middle English · derived frombeen
- English todaybein
From Middle English been, beene, bene (“gracious, generous, pleasant”), of unknown origin. Perhaps from Old Norse beinn (“straight, right, favourable, advantageous, convenient, friendly, fair, keen”), from Proto-Germanic *bainaz (“straight”), from Proto-Indo-European *bʰeyh₂- (“to hit, beat”). Cognate with Scots bein, bien (“in good condition, pleasant, well-to-do, cosy, well-stocked, pleasant, keen”), Icelandic beinn (“straight, direct, hospitable”), Norwegian bein (“straight, direct, easy to deal with”). See also bain.
Words from the same roots
Old Norsebeinn all →
Proto-Indo-European*bʰeyh₂- all →
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.