The story
Coined by Julian Jaynes as a “rather inexact metaphor to a bicameral legislature of an upper and lower house” (1989) and appearing in his 1976 book The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.