The story
From bird + grasshopper. They are called as such due to the size of these species, which, when flying, could be mistaken for a bird.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
bird grasshopper
Today it means: Any large grasshopper or locust in the genus Schistocerca. Full definition →