Etymology

blag

B3L1A1G2

Today it means: An armed robbery or robbery involving violence; also, theft. Full definition →

First used 2006French blaguer ← Dutch balg ← Proto-Indo-European *bʰelǵʰ-
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

blag · noun, verb1

The origin of the noun is unknown. The verb is derived from the noun.

blag · verb, adjective, noun2

  1. Proto-Indo-European · derived from*bʰelǵʰ-“to swell”
  2. Dutch · derived frombalg“leather bag”
  3. French · borrowed fromblaguer“to joke (about); to tell a lie”
  4. English todayblag

The origin of the verb is uncertain; it is possibly: * from blag (“to rob; to steal”) (see etymology 1); or * borrowed from French blaguer (“to joke (about); to tell a lie”), from blague (“pouch, especially for tobacco; joke (from the notion of something puffed up, and thus fanciful)”) (from Dutch balg (“leather bag”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“to swell”)) + -er (suffix forming infinitives of first-conjugation verbs). The adjective and noun are probably derived from the verb.

blag · noun3

Coined by the American author, cartoonist, and engineer Randall Munroe (born 1984) in his webcomic xkcd in 2006: see the quotation.

Words from the same roots

Proto-Indo-European*bʰelǵʰ- all →

budgetbellyfoolhardybolgia

First known use, by meaning

  • from 2006 Deliberate misspelling of blog.

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.