The story
From block + vomit, as if the blocks are being vomited onto a build by the player.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
block vomit
Today it means: A building style, where many different types of blocks are used, without regard as to the actual material the blocks are meant to represent. Full definition →