The story
From the fipple plug ("block") that constricts the mount of the instrument + flute. Corresponds to German Blockflöte, Dutch blokfluit, Danish blokfløjte, Swedish blockflöjt, Icelandic blokkflauta, Norwegian blokkfløyte.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.