The story
From a misunderstanding of the phrase “[someone's] body tea,” a colloquial shortening of “[someone's] body is tea,” from tea (“good-looking, sexy”, adjective).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
body tea
Today it means: An attractive physical appearance; a body that is hot, beautiful or good-looking; physical hotness. Full definition →