Etymology

bogue

B3O1G2U1E1

Today it means: A species of seabream fish native to the eastern Atlantic (Boops boops). Full definition →

Choctaw bok
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

bogue · noun1

Related to Spanish boga (“a ray-finned fish; Leporinus obtusidens”), from Late Latin bōca, bōx; Box vulgaris is an older name for Boops boops. Compare the obsolete term boce for this fish.

bogue · noun2

  1. Choctaw · derived frombok“creek, stream”
  2. English todaybogue

From Cajun French, from Choctaw bok (“creek, stream”). Doublet of bayou.

bogue · verb3

Related to Spanish bogar (“to row”), Old French voguer (“to sway, move along”).

Bogue · proper noun4

  1. Portuguese · derived fromBoca do Tigre
  2. English todayBogue

In reference to the Chinese strait, a corruption of Portuguese Boca do Tigre (literally “Mouth of the Tiger”), a calque of the Chinese name 虎門 /虎门 (Hǔmén, literally “Tiger Gate”).

Words from the same roots

PortugueseBoca do Tigre all →

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.