The story
From its resemblance to the human breast, the thumbscrew resembling the nipple
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
boob light
Today it means: A dome-shaped ceiling-mounted light fixture, usually with a thumbscrew in the center to remove the cover to change the bulb Full definition →