The story
From book + cross, after the name of a Web site for this purpose, bookcrossing.com.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
bookcross
Today it means: To leave a book in a public location to be found and read by others, who then do likewise. Full definition →