The story
Unknown. The verb is first recorded 1815; the noun, 1825. Compare Scots boost (“to move; drive off; shoo away”), bost, boast (“to threaten; scold”), Middle English boosten, bosten (“to threaten”). Possible doublet of boast.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.