The story
- Old English · derived from*bogagār“arched beam”
- Middle Scots · derived frombougar
- Scots · borrowed frombougar
- English todaybougar
Borrowed from Scots bougar, from Middle Scots bougar, bouger, bowgar (“a cross-spar in a roof”), of obscure origin; perhaps representing Old English *bogagār (“arched beam”), from boga (“bow, arch”) + gār (“spear”), with the vocalism later being influenced by Middle Scots bow (“to bow, bend”). However, the supposed semantic development of gār is strained even with the parallels of Old English nafugār (“auger”) and Old Norse geirr (“point of an anvil”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.