box and cox · verb1
From Box and Cox.
Box and Cox · proper noun, adverb2
From the characters of the 1847 farce Box and Cox by John Maddison Morton, in which an unscrupulous landlady rents a room to two men, one during the day and one at night.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.