The story
So called because the padding, border, and margin can be visualised as three levels of boxes surrounding an element.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
box model
Today it means: The set of CSS rules that govern the size, shape, spacing, borders, and margins of web page elements. Full definition →