The story
Originally in reference to the hollow-tube frames used as cases or mounting in various machines but now usually understood in reference to factory packaging and default standards.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
box standard
Today it means: A hollow tube frame used for a machine. Full definition →