bureaupathology

The story

1. Proto-Indo-European*péh₂wr̥
2. Proto-Hellenic*pāwər
3. Ancient Greekπῦρ (pûr)
4. Ancient Greekπῠρρός (pŭrrhós)
5. Latinburrus
6. Latinburra
7. Old French*bure
8. Old Frenchburel
9. Frenchbureau
10. Proto-Indo-European*kret-
11. Ancient Greekκρᾰ́τος (krắtos)
12. Frenchbureaucratie
13. Englishbureaucracy
14. Ancient Greekπάσχω (páskhō)
15. Ancient Greekπᾰ́θος (pắthos)
16. Proto-Indo-European*leǵ-
17. Proto-Indo-European*lóǵos
18. Proto-Hellenic*lógos
19. Ancient Greekλόγος (lógos)
20. Frenchpathologie
21. Englishpathology
22. English todaybureaupathology

Blend of bureaucracy + pathology.