The story
Partial calque of Dutch burgemeester with master. Compare also boroughmaster.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
burgomaster
Today it means: The mayor, or head magistrate, of a town in the Netherlands, Belgium, Germany and certain other countries. Full definition →