The story
buttery (“a room where the butts or casks of wine are kept”) + bar
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
buttery bar
Today it means: A shelf attached to the top of the bottom half of the door to the buttery, on which the person tapping the butts would place full cups for the drinkers. Full definition →