The story
In the provoker sense, by a metaphor in which the recipient's emotions can be manipulated on command as if prompted by literal control buttons. Thus also tangentially comparable with a puppet master who is pulling the strings to manipulate puppets.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.