The storyFrom caboose + -en (archaic plural suffix), by analogy with boxen and/or oxen.Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.