Etymology

carapace

C3A1R1A1P3A1C3E1

Today it means: A hard protective covering of bone or chitin, especially one which covers the dorsal portion of an animal. Full definition →

French carapace ← Spanish carapacho
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Spanishcarapacho
  2. Frenchcarapace
  3. English todaycarapace

Borrowed from French carapace (“tortoise shell”), from Spanish carapacho, of unknown origin, but likely from an extinct Ibero-Mediterranean substrate language. Compare Catalan carabassa, Ancient Greek κάραβος (kárabos, “beetle”), Latin scarabaeus (the source of scarab); also Spanish galápago (“kind of turtle”). Doublet of calipash.

Words from the same roots

Frenchcarapace all →

calipash

Spanishcarapacho all →

calipash

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.