The story
From car + -nap, formed in allusion to kidnap based on an erroneous belief that the latter specifically refers to the kidnapping of children.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
carnap
Today it means: To steal a motor vehicle. Full definition →