The story
Possibly an abbreviation of the word cattlegut. Alternatively, it may derive by folk etymology from kitgut or kitstring — the word kit, meaning fiddle, having at some point been confused with the word kit for a young cat.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.