Etymology
Today it means: The equivalent of a phosphate in which the oxygen atoms have been replaced by those of another chalcogen. Full definition →
By surface analysis, chalcogen + -o- + phosphate.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.