Etymology

chanterelle

C3H4A1N1T1E1R1E1L1L1E1

Today it means: A widely distributed edible mushroom, Cantharellus cibarius, being yellow and trumpet-shaped; or any similar mushroom of the genera Cantharellus, Polyozellus or Gomphus, not all of which are edible. Full definition →

French chanterelle ← New Latin cantharellus ← Latin cantharus
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Ancient Greek · derived fromκάνθαρος
  2. Latin · derived fromcantharus“drinking vessel”
  3. New Latin · derived fromcantharellus
  4. French · borrowed fromchanterelle
  5. English todaychanterelle

Borrowed from French chanterelle, from New Latin cantharellus, diminutive of Latin cantharus (“drinking vessel”), from Ancient Greek κάνθαρος (kántharos). Probably of Pre-Greek origin, cognate with Akkadian 𒃶𒁺𒊒𒌑 (/⁠kanduru⁠/, “kind of vessel”), from Sumerian 𒄑𒃶𒉡𒌉 (/⁠gannu-tur⁠/, “small vessel; potstand”, literally “little vessel, container, holder”).

Words from the same roots

Frenchchanterelle all →

chantwell

Latincantharus all →

tankardcantharus

Ancient Greekκάνθαρος all →

cantharus

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.