The story
From chateau (“a wine-producing estate”) + migraine (“a severe headache”). Compare, for example, Château d'Armailhac or numerous other French wineries.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
chateau migraine
Today it means: Wine or other spirits of low quality, thought to cause a headache. Full definition →