Etymology

cheque

C3H4E1Q10U1E1

Today it means: A written order directing a bank to pay money to a person or entity. Full definition →

English exchequerinflu.? ← Middle English chek ← Old French eschec
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Proto-Indo-European*tek-
  2. Proto-Indo-Iranian*kšáyati
  3. Proto-Iranian*xšáyati
  4. Old Persian𐏋 (XŠ)
  5. Middle Persian𐭬𐭫𐭪𐭠 (mlkʾ /⁠šāh⁠/)
  6. Classical Persianشاه (šāh)
  7. Medieval Latinscaccus
  8. Old Frencheschec
  9. Middle Englishchek
  10. Englishcheck
  11. Englishexchequerinflu.?
  12. English todaycheque

From check, possibly influenced by exchequer. First attested in the 1790s.

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.