The story
- Proto-Indo-European*tek-
- Proto-Indo-Iranian*kšáyati
- Proto-Iranian*xšáyati
- Old Persian𐏋 (XŠ)
- Middle Persian𐭬𐭫𐭪𐭠 (mlkʾ /šāh/)
- Classical Persianشاه (šāh)
- Arabicشَاه (šāh)
- Old Frencheschés
- Middle Englishches
- Englishchess
- Akkadian𒎎𒋆𒁉𒍣𒁕 (guḫlum)
- Aramaicכוחלא (kuḥlā)
- Arabicكُحْل (kuḥl)
- Andalusian Arabicكُحُول (kuḥūl)
- Medieval Latinalcoho
- Middle Englishalcofol
- Englishalcohol
- Englishalcoholic
- English todaychessaholic
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.