The story
From Chiclets (itself from chicle), a brand of chewing gum bearing some resemblance to the keys.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
chiclet keyboard
Today it means: Any of various early computer keyboards having an array of small, flat rectangular or lozenge-shaped rubber or plastic keys. Full definition →