The story
Chosen for the rhyme. First attested in 1991 in "Tonite" by DJ Quik (recorded in 1990), although there are indications it was used earlier by LL Cool J or Ice-T.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
chillin' like a villain
Today it means: Relaxed and carefree. Full definition →