The story
- Middle Persian · derived fromcynʾl
- Classical Persian · derived fromچِنَار“Platanus”
- Urdu · borrowed fromچِنَار
- Hindi · borrowed fromचिनार
- Hindustani · borrowed from
- English todaychinar
Borrowed from Hindustani (Hindi चिनार (cinār) / Urdu چِنَار (cinār), in turn derived from Classical Persian چِنَار (činār, “Platanus”), ultimately derived from Middle Persian cynʾl (/činār/).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.