The story
- Sanskrit · derived fromचतुष्क“quadrangular courtyard, crossway”
- Hindi · borrowed fromचौक“plaza, square, courtyard”
- English todaychowk
From Hindi चौक (cauk, “plaza, square, courtyard”), from Sanskrit चतुष्क (catuṣka, “quadrangular courtyard, crossway”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.