The story
The narrow leg portions are likened to the cylindrical shape of a cigarette.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
cigarette pants
Today it means: Pants (trousers) with a snug fit through the legs, ending in a small leg opening. Full definition →