The story
Alluding to physically making a circle to order to return to one's starting point (as in sense 3).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
circle back
Today it means: To return to a previous location or state; to come back to. Full definition →