The story
From replacing the trans- part of translate with cis-; coined by T.J. Jourian.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
cislate
Today it means: To simplify or 'translate' (transgender people, experiences, or concepts) into words, narratives, and concepts that cisgender people can understand. Full definition →