The story
From the movie Avengers: Infinity War, where the character Thanos collects the Infinity Stones with the goal of wiping out half of all life in the universe.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
collect like infinity stones
Today it means: To collect at a suspiciously fast pace, as if having some hidden motive. Full definition →