The story
A reference to children's coloring books, which contain line drawings to be colored in.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
color outside the lines
Today it means: To behave in creative or unconventional ways, to break the rules. Full definition →