The story
From combustion + triangle. From the three elements necessary to sustain combustion, therefore being a metaphorical "triangle" (though more like a tripod, having three supporting elements sustaining combustion).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.