The story
From the (now dated) slang sense of dust meaning ‘money’.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
come down with one's dust
Today it means: To pay up, especially in cash; to settle one’s accounts, to lay down one’s money. Full definition →