Etymology

congee

C3O1N1G2E1E1

Today it means: Leave, formal permission for some action, (originally and particularly) Full definition →

Middle English congie ← Old French congié ← Latin commeātus
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

congee · noun, verb1

  1. Latin · derived fromcommeātus“passage, permission to leave”
  2. Old French · derived fromcongié
  3. Middle English · inherited fromcongie
  4. English todaycongee

From late Middle English congie, from Old French congié, congiet (modern French congé), from Latin commeātus (“passage, permission to leave”), from commeō (“to go and come”), from con- + meō (“to go, to pass”). Figurative senses generally borrowed from developments in French congé.

congee · noun2

  1. Portuguese · derived fromcanje
  2. Proto-Dravidian · derived from*kañci
  3. Malayalam · derived fromകഞ്ഞി
  4. Tamil · derived fromகஞ்சி
  5. English todaycongee

From Tamil கஞ்சி (kañci) or another Dravidian language such as Malayalam കഞ്ഞി (kaññi) (ultimately from Proto-Dravidian *kañci), possibly via Portuguese canje.

Words from the same roots

Latincommeātus all →

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.