The story
From cookie + butter by analogy with peanut butter, which is made from pulverized peanuts.
First known use, by meaning
- since the 2010s A spread, similar to peanut butter, made from pulverized speculoos cookies (and often sugar and flour) and a fat such as vegetable oil.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.