The story
From cotton candy + planet. From being an exoplanet having a density comparable to candy floss (cotton candy), from being a planet having an average density of less than 0.1g/cm³ (< 0.1 grammes per cubic centimetre).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.