The story
Dogcatchers are virtually never elected to their posts; the phrase is hyperbole, using dogcatcher to indicate the most lowly conceivable office.
First known use, by meaning
- from late 19th c. Said of someone, particularly a politician, who is extremely unpopular.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.