The story
Unlike the numbered cards, these represent people of the kind that might be found at a royal court.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
court card
Today it means: A king, queen, jack, or sometimes ace in a standard deck of playing cards. Full definition →