The story
Cripple likely points to a constricted, narrow, or "crippled" (stunted/low) opening in the drystone barrier.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Today it means: Synonym of sheep creep; a small, low rectangular opening built into the base of a dry stone wall to allow sheep to pass between field. Full definition →
Cripple likely points to a constricted, narrow, or "crippled" (stunted/low) opening in the drystone barrier.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.