The story
In reference to the habit of the cuckoo of depositing its egg into another bird's nest to be incubated and fed.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
cuckoo's egg
Today it means: Anything harmful that is infiltrated into a place in order to develop and emerge there. Full definition →