The story
Most likely an intentional mispronunciation of "colored person", perhaps to mock how African American people pronounced the term.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
cullud pusson
Today it means: A colored person (one with black skin). Full definition →